Травка зеленеет, солнышко блестит/The sun is shining, life is sweet

Привет, дорогие мои! Вот и снова я и опять с открыточками. В этот раз я покажу вам то, что я сделал для двух моих любимых челленджей (ставших уже совсем родными) - WoodCraft (ex-MyScrap.ru) и Sovushka Slavia.

Hello dear friends! Here I am again with cards, and this time I'm going to show you what i've made for two of my favourite challenge blogs - WoodCraft and Sovushka Slavia.



Весна уже на пороге, местами совсем растаяло и все уже ждут когда зазеленеет первая травка. Думаю, к концу марта, к началу апреля природа нас порадует зеленью. А пока зелень мы ищем в овощных лавках и в блог лентах скрап сообществ. Благо в последнем она бесконечна и от сезона не зависит. У нас в WoodCraft Зеленое Задание. =)

The spring has finally come and the streets are thawing all around. Everybody is waiting for the first green spots. I guess the first green will have appeared no sooner than by the middle of April. Until then we're finding fresh tones at greengrocer's and blog news feed. The least shows it all year round. All WoodCraft is playing Green challenge now. =)




А вот в Совушке Славии скетч и вот такая штука получилась у меня. Тут я намаялась с трафаретом и достаточно долго провозилась с тенью у этих маленьких плиточек. Скоро вы сможете посмотреть видео как это было сделано. =)

Вот и все! Пока-пока!

At the same time Sovushka Slavia has launched another sketch challenge. This is what I've got. It was a bit tricky to make the shadow of the little tiles, but don't worry, I'll show you a how-to video very soon. =)

That's it! Bye-bye!





2 комментария :

  1. Потрясающе!!! Красиво и стильно, как всегда. Птичка просто ван лав! Я еще в блоге майскрапа над ней залипла.

    ОтветитьУдалить