Цветочки/Flowers

Всем привет! Сегодня хочу показать вам пару открыток, которые я сделала для заданий - первого в Совушке Славии (продолжение КАС марафона), ну и второго от Altenew - у ребят как всегда палитра месяца - очень осенняя и теплая.

Hello everyone! Today I'm going to show you two cards that I've created for challenges at Sovushka Slavia and Altenew. SS have the third tour of CAS Marathon and Altenew shows a charming palette of autumn hues.


Ну, обо всем по порядку. Эту открытку я сдала в технике, которая мне напоминает витраж - когда солнечный свет проходит через цветное стекло и весь сюжет загорается волшебными красками. Сделано все довольно просто: первым делом я вырезала цветы на лицевой части открытки, затем вставила вырубку на место, а к изнаночной стороне подклеила лист тонированной чернилами кальки. Теперь, если посмотреть на открытку на просвет, то можно увидеть, что цветы начинаю мерцать. Мне очень нравится этот эффект! =)

Well, one thing at a time. I made this card using a technique that I called stained glass. I die-cut some flowers from a card base and then inserted the cutouts back into their sockets. Then I stuck a sheet of vellum to the back of this side having coloured it with Distresses first. Now if you put this card against light you can see that the flowers start glowing. Love the effect! =)



Вторая работа - игра с геометрией и палитрой, мне нравится такая теплая осенняя гамма и то, как вписывается сюда крафт. Тут работа со штампами и эмбоссинг белой пудрой - базовые и вечно модные приемы. =)

The second card is a play with geometry and the palette. I like the hues because they are so warm and remind me of my favourite season. I also like the way it works with kraft paper. I used basic techniques - stamping and white embossing - classic. =)



Помимо открыток я хотела бы поделиться с вами новостью о том, что 25 октября в 19:00 МСК я снова буду принимать участие в онлайн конференции и в этот раз покажу/расскажу как можно быстро относительно несложно создать крутой постер в рамку с мотивирующей (или не очень) надписью! Расскажу немного о том, как я увлеклась леттерингом, как я практикуюсь, с чего лучше начать и т.д. Если вам интересно, то регистрируйтесь по ссылке.

Besides, I'd like to tell you that on the 25th October at 19:00 Moscow Time I'll be taking part in online conference where I'll talk about how I became interested in lettering, how I practice and what is a better way of making your first steps. I'll also create a motivational poster using handwritten words and watercolours. If you are interested in visiting - please follow this link. Attention! This conference will be in Russian!


Спасибо, что забежали, хорошего вам дня! =)

Thank you for stopping by and see you! =)

16 комментариев :

  1. Катюша, ты неподражаема! Это что-то нереальное! Этот нож! Этот эффект с тонировкой! Волшебно!
    Спасибо за позитивные эмоции от просмотра твоих работ!
    =Совушка Славия=)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Катюша! Рада снова побывать с вами. =)

      Удалить
  2. Катя, она шикарна! Очень понравился эффект витража! Здорово придумано и исполнено! Действительно она волшебная! Спасибо от Совушки Славии!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо Наташа! Рада, что понравилась! =)

      Удалить
  3. Обалденные! Правда, обалденные:))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, дорогая! Очень рада, что тебе понравились. =)

      Удалить
  4. Открытки шикарные, особенно с витражом!

    ОтветитьУдалить
  5. Катя, твои работы безупречны! Прием с калькой просто супер! Спасибо тебе от всех нас за такую прекрасную работу!

    И геометрия твоя на высоте! цветовое сочетание изумительное, теплота и уют!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Катюш, спасибо большое! Рада, что тебе понравилась! =)

      Удалить
  6. Love those cards.. both are so different from each other yet they are gorgeous.. totally love..

    ОтветитьУдалить
  7. Your geometric triangle background is fantastic, this is one of my favourite stamp sets and I love how you have used it here!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you very much! I love this set too, it's so versatile! =)

      Удалить